The home secretary has said she is appalled by the revelation that children, one of them nine years old, have been sexually groomed or assaulted after contact with adults on over-18 dating sites.